Sunday, May 30, 2010

Can I please have a fittgratäng?





A Swedish supermarket chain, ICA, published this ad for what they thought was a fish gratin in a newspaper the other day. Although they forgot to proofread it before publishing and mistakenly put in a spoof picture of a "fittgratäng" instead of a picture of the real product (The Swedish word for fish gratin is fiskgratäng). For those of you who don't speak Swedish and hence don't know the meaning of "fittgratäng", I suggest you have a close look at the picture below.




Hahahha! The poor person responsible for putting the ad together got the picture from the web without realising it was a spoof. Too funny.

1 comment: